Inhalt

Vorwort 11

Hinweise zur Benutzung 12
Zeichenlegende 13
Das Wichtigste in Kürze 14
Entfernungstabelle 16
Routenvorschläge 17


Land und Leute 20

Die Slowakei im Überblick 22

Geographie 23
Gebirge 23
Höhlen und Gesteine 25
Gewässer, Heilquellen und Kurbäder 26
Flora und Fauna 29
Nationalparks und Landschaftsschutzgebiete 30

Staat und Bevölkerung 32
Slowaken und Minderheiten 32
Religionen 40

Geschichte 41
Das Großmährische Reich im 9. Jahrhundert 41
Von Ungarn und Österreichern regiert 42
Bergbau seit dem 13. Jahrhundert 45
Verpfändung von 16 Städten an Polen 45
Nationale Wiedergeburt im 19. Jahrhundert 46
Die Tschechoslowakei ab 1918 48
Der Zweite Weltkrieg 50
Nachkriegsjahre, ›Prager Frühling‹ und ›Samtene Revolution‹ 52
Die Trennung von Tschechien 1993 54
Jüngste Wahlergebnisse 55

Wirtschaft und Verkehr 56
Industrie 57
Eisenbahn 58

Architektur und Kultur 61
Kirchen 61
Moderne Architektur 63
Burgen 64
Schlösser 65
Ländliche Architektur 66
Technische Sehenswürdigkeiten 68
Kunsthandwerk 69
Literatur 70
Musik 71
Foto und Film 75
Essen und Trinken 76
Sprache 79


Die westlichen Landesteile 80

Bratislava 82
Stadtgeschichte 82
Die Burg 83
Die Altstadt 84
Die Vorstädte 93
Die Umgebung 95

Die Kleinen Karpaten 98
Die südlichen Kleinen Karpaten 98
Die nördlichen Kleinen Karpaten 102
Das Záhorie 105

Das Donautiefland 106
Rund um Dunajská Streda 108
Komárno 109
Zwischen Štúrovo und Hrušov 112
Das Donauknie (Ungarn) 115
Balassagyarmat (Ungarn) 117
Tesárske Mlyňany 117
Zlaté Moravce 118
Halbtageswanderung: Zur Burgruine Gýmeš 120
Nitra 122
Trnava 125

Von Piešťany nach Čadca 129
Piešťany 130
Trenčín 135
Zwischen Trenčín und Žilina 140
Die Mährisch-Schlesischen Beskiden (Tschechien) 142
Die Region Kysuce 143


Auf dem Weg in die Tatra 146

Bergbaustädte in der Landesmitte 148
Topoľčany und Partizánske 148
Bojnice 150
Kremnica 152
Banská Štiavnica 155
Zvolen 160
Banská Bystrica 163
Brezno 168

Zwischen Fatra und Tatra 171
Žilina 171
Die nördliche Kleine Fatra 176
Tageswanderung: Aufstieg zum Veľký Kriváň 176
Martin und die Große Fatra 179
Ružomberok 182
Donovaly 185
Die Region Orava 186
Tageswanderung: Babia hora 187
Dolný Kubín 188


Die Tatra 190

Die Westliche Tatra 192
Tageswanderung: Roháče 194
Liptovský Mikuláš 195
Tageswanderung: Liptauer Alpen 197
Tageswanderung: Die aufregendsten Täler der Choč-Berge 199
Liptovský Hrádok und Umgebung 202
Tageswanderung: Ohnište-Massiv 203
Die Hohe Tatra 205
Die Entwicklung des Tourismus 206
Štrbské Pleso 209
Tageswanderung: Besteigung des Kriváň 211
Tageswanderung: Hincovské plesá 212
Tageswanderung: Besteigung des Rysy 213
Tageswanderung: An der Bergwiese Kvetnica vorbei zur Východná Vysoká 214
Starý Smokovec 216
Tageswanderung: Malá und Veľká Studená dolina 216
Poprad 218
Tatranská Lomnica 221
Ždiar 222
Tageswanderung: Belaer Kalkalpen 225
Zakopane (Polen) 227

Die Niedere Tatra 229
Fünftägige Kammwanderung in der Niederen Tatra 229
Halbtageswanderung: Predná Magura 233
Tageswanderung: Salatín-Massiv 234
Demänová-Tal 234
Bystrianka-Tal und Čertovica-Pass 236
Die östliche Niedere Tatra 238


Die östlichen Landesteile 240

Die Region Spiš 242
Stará Ľubovňa 242
Pieniny 245
Kežmarok 250
Levoča 253
Spišské Podhradie 257
Spišská Nová Ves 260

Slowakisches Paradies und Slowakischer Karst 263
Das nördliche Slowakische Paradies 263
Halbtagswanderung Suchá Bela 264
Halbtagswanderung: Prielom Hornádu und Tomašovský výhľad 264
Das südliche Slowakische Paradies 266
Rožňava 268
Der Slowakische Karst 270
Tageswanderung: Zádiel-Tal 272
Rimavská Sobota und Cerover Gebirge 274
Košice 276
Prešov 282

Die östlichsten Regionen 287
Bardejov 288
Svidník und Duklapass 290
Holzkirchen bei Snina, Bardejov und Svidník 292
Von Medzilaborce nach Humenné 293
Michalovce 295
Tageswanderung: Vihorlat 296
Das Theißtiefland 297
Transkarpatien (Ukraine) 299


Sprachführer 302

Reisetips von A bis Z 307


Literaturhinweise 326
Die Slowakei im Internet 328
Der Autor 330

Personen- und Sachregister 332
Ortsregister 335
Bildnachweis 339
Kartenverzeichnis 348


Essays

Nationale Symbole: Wappen, Farben, Symbole 33
Zigeuner als Sehnsuchtsträger in der Kunst 39
Regierungszeit wichtiger ungarischer Fürsten
und Könige sowie österreichischer Herrscher 44
Ein slowakischer Globetrotter als König im Indischen Ozean 47
Ein französischer Astronom als tschechoslowakischer Kriegsminister 51
Rezepte 78
Mozarts Vorzeigeschüler, Haydns Nachfolger, Beethovens Freund 89
Pokerspiele um die Flughäfen
Mittelosteuropas 97
Elisabeth Báthory und ihr Mord-Rekord 133
König der Waag und der Tatra 137
Der Mittelpunkt Europas 154
Juraj Jánošík – der slowakische Robin Hood 177
Der Orkan im Oktober 2004 210
Der geheime Autoreisenachtbummelzug in die Karpaten 223
Die Tatra-Gemse – das Wappentier der Slowaken 226
Eine Floßfahrt auf dem Dunajecz (1896) 247
Der Fluch von Niedzica 249
Die Kuruzen 252
Die wichtigsten historischen Landschaftsbezeichnungen 262
Ein Karpatendeutscher als slowakischer Staatspräsident 275
Die Eishockey-Weltmeisterschaft 2011 in der Steel Aréna Košice 281
Grenzstreit um eine Weinmarke 298